Документы для получения международного водительского удостоверения

Получение международного водительского удостоверения — это важная юридическая процедура, требующая от заявителя предоставления определенного пакета документов. Нормы, устанавливающие порядок оформления таких прав, можно найти не только в российском законодательстве, но и в международных правовых актах.

Международное водительское удостоверение: что это такое?

Данный документ оформляется в виде книжки формата A6. Большое количество статей Венской конвенции о дорожном движении касается оформления международного удостоверения водителя транспортного средства.

Нормы этого акта распространяются на несколько десятков крупных государств, подписавших конвенцию, в число которых входит Россия.

Права имеют серую обложку, а внутри находится несколько белых страниц. Обе стороны обложки имеют одинаковое оформление и должны соответствовать установленным законом образцам. Права печатаются на национальном языке страны, для которой они были выданы.

Тексты на внутренних страницах удостоверения печатаются на нескольких языках, среди них:

• английский;
• французский;
• испанский;
• русский.

Сведения, которые вносятся в документ вручную, должны быть вписаны латинскими буквами или прописью.

Содержание международного удостоверения

Согласно требованиям, закрепленным в Венской конвенции о дорожном движении 1968 года, графы водительских прав должны содержать:

• Наименование страны, в которой они были выданы автомобилисту.
• Подпись должностного лица того государственного органа, который выдал документ.
• Печать или штемпель органа, оформившего удостоверение.
• Данные о водителе.
• Наименование государства, в котором постоянно проживает водитель, получивший международные права.
• Указание категории автотранспортных средств, которыми может управлять автомобилист.
• Особые отметки, к примеру, необходимость осуществлять вождение автомобиля в очках или линзах. Также может быть указано ограничение на управление транспортными средствами. Так, владельцу прав может быть разрешена езда только на конкретной машине. Фиксируются специфические условия, при выполнении которых водитель может ездить на транспорте, например, переоборудование автомобиля для управления гражданином, лишенным ноги.
• Печать государственного органа, который аннулировал действительность прав на территории конкретной страны.

Действие международного удостоверения

Для того чтобы международные права имели юридическую силу, они должны отвечать ряду обязательных критериев, среди которых:

• Действительность документа, который не должен быть просроченным. Срок действия международного удостоверения составляет 3 года с момента его выдачи водителю.
• Наличие соглашения между страной, выдавшей права, и страной, в которой водитель будет осуществлять вождение.
• Выдача удостоверения органом, уполномоченным на данные операции.

Действие российского удостоверения

Гражданин РФ может осуществлять управление автомобилем на территории иностранного государства на основании своих национальных прав при условии, что он имеет при себе перевод содержания своих российских прав.

Перевод должен быть официально заверен органом иностранного государства, в котором планируется езда на транспортном средстве.

Условия выдачи прав международного образца

Получение международного водительского удостоверения возможно только при наличии у водителя национальных прав.

Также не стоит забывать, что национальные права должны соответствовать требованиям Венской конвенции, чтобы на их основании можно было выдать международное удостоверение. Как только срок действия национальных прав заканчивается, действие международного документа автоматически прекращается. Данный процесс не зависит от даты выдачи международных прав.

Перед обращением в органы ГИБДД водитель должен предварительно пройти медицинское освидетельствование и получить документ, подтверждающий обучение в автошколе, который выдается на основании результатов экзаменационных испытаний.

Документы для международного водительского удостоверения

При обращении в органы дорожной инспекции с целью получения международных прав лицо должно представить:

• стандартное заявление с просьбой о выдаче прав международного образца;
• паспорт кандидата;
• документ, подтверждающий регистрацию лица;
• документ о прохождении обучения;
• национальное водительское удостоверение;
• квитанцию об оплате государственной пошлины, размер которой содержится в ст. 333.33 НК РФ и составляет 1 600 рублей.

ВАЖНО: ранее при обращении за международным водительским удостоверением необходимо было предоставлять медицинскую справку (см.: Медсправка для водительского удостоверения: порядок оформления). Однако в феврале 2016 года это требование отменено.

Не каждый отдел предоставляет услугу по выдаче документа международного образца, поэтому автомобилистам рекомендуется предварительно уточнить круг полномочий местного отдела.

Правила оформления документа

Приказ МВД России от 18.04.2011 № 206 устанавливает порядок оформления прав в РФ. Так, указанный документ говорит о том, что заполнение международного водительского удостоверения должно осуществляться с помощью печатающих устройств или проводиться вручную ручкой с черной пастой. Все данные, которые подлежат фиксации в документе, вносятся в него только латинскими буквами и арабскими цифрами.

Лицевая сторона бумаги, подтверждающей право езды на машине за рубежом, должна содержать строку с указанием точной даты окончания действия документа. Также в правах содержится строка об органе, выдавшем бумагу, и наименовании субъекта РФ, в котором производилась выдача. Если права были выданы в административном центре субъекта РФ, то следует указать наименование соответствующего населенного пункта. Обязательно указывается дата выдачи прав. Подлежит фиксации и номер национального водительского удостоверения, предъявленного водителем.

Записи, которые были внесены на лицевую страницу первого листа удостоверения, в обязательном порядке заверяются при помощи подписи должностного лица и печати регистрационного органа.

Сведения, зафиксированные на внутренней странице второго листа, следует печатать на французском языке. Существует отдельный раздел, где данная надпись будет содержаться в английском варианте.

Третий лист удостоверения содержит информацию о фамилии и имени водителя, его месте и дате рождения, месте жительства или пребывания. Должен быть указан конкретный субъект РФ, в котором проживает водитель. Также отмечаются категории автомобилей, которыми он может управлять.

Права международного образца содержат фотографию автомобилиста, которая выполняется в цветном или черно-белом варианте. Записи, внесенные в документ, а также фотография водителя заверяются круглой печатью ГИБДД, предназначенной для оформления международных водительских удостоверений.

Учет выданных прав осуществляется уполномоченными органами дорожной инспекции. Они заносят сведения о документах в соответствующий реестр.

Замена международных водительских прав

Замена прав производится органами ГИБДД в случаях:

• истечения срока действия документа;
• приведения документа в негодность;
• утраты, потери или кражи водительского удостоверения.

Порядок обмена водительского удостоверения во многом повторяет аналогичную процедуру, установленную законом в отношении замены российских прав.

Международные права в России

Россияне, осуществляющие вождение автомобиля в РФ, не могут управлять транспортным средством исключительно на основании международных прав. Для законной езды на машине им необходимо иметь действующие российские права, полученные в соответствии с нормами национального законодательства.

Итак, перед оформлением международного водительского удостоверения автомобилист должен уточнить вопрос о том, будет ли действительно это удостоверение на территории того государства, куда он собирается отправиться.

Однако даже при наличии прав, надлежащим образом оформленных в органах ГИБДД, у гражданина РФ, находящегося за пределами России, могут возникнуть сложности, поэтому он должен заблаговременно ознакомиться с правилами дорожного движения, принятыми в интересующем его иностранном государстве.